エクアドルの養豚場と養鶏場汚染でIDB、IFC融資の最中に抗議活動が勃発

エクアドルのサント・ドミンゴ・デ・ロス・ツァチラス州のツァチラ先住民コミュニティは、20年以上かけて、エクアドルの企業プロナカが所有する養豚場や養鶏場からの廃棄物によって引き起こされる大気と水の汚染に対して声を上げてきた。食品生産部門であり、国の 5 大企業の 1 つです。

今日、これらのコミュニティの最大の懸念の 1 つは、度重なる抗議にもかかわらず、2004 年以来、プロナカが世界銀行の民間部門である国際金融公社 (IFC) から 1 億 7,000 万ドル、国際金融公社 (IFC) から 5,000 万ドルを受け取っているという事実です。米州開発銀行 (IDB)。

地域社会は、動物排泄物の放出による大気汚染とポーヴェ川、ペリパ川、シギルペ川の汚染を非難し、会社の拡大により自分たちの領土の一部を失ったこと、情報に基づいた事前の無料相談は決して行われなかったと付け加えた。実施した。 「コミュニティとして、私たちはもはや日常の活動を行うことができません。 私たちはもう釣りをすることも、川で水浴びすることもできません。 私たちの文化空間は閉鎖的に感じられます。 今、私たちはもう十分だ、自分たちの生活を守りたい、水を奪えば命も奪われる、と言っているのです」とツァチラ先住民族の広報担当バイロン・カラサコン氏は語った。

6月5日、エクアドル自然環境防衛調整委員会（CEDENMA）は、「エクアドルのサント・ドミンゴ・デ・ロス・ツァチラスにおけるプロナカの活動に対するIDBインベストメントとIFC投資による環境社会的影響」という報告書を発表した。 この報告書は、プロナカの工場農場が同州の天然資源と地元および先住民コミュニティに与えた影響を調査し、プロナカへの融資が認められた際にIFCとIDB独自の環境および社会基準がどのように無視されたかを調査した。

プロナカはエクアドルで第 4 位の企業であり、エクアドル中央銀行の 2022 年の統計によると、2018 年のエクアドル GDP の 17% 以上を占めています。同社の消費者向け食品の売上高の 87% は動物製品であり、同社は国内最大の豚肉と鶏肉の生産者です。 同社の2022年持続可能性報告書によると、プロナカはエクアドル全土で59の工業用養豚、家禽、家畜、農作物農場と18の加工工場を運営している。 同社の養豚・養鶏事業の約半分は、貧しい先住民コミュニティに近いサント・ドミンゴ・デ・ロス・ツァチラス州で行われている。

同社は、事業運営のために IFC と IDB に何度か融資を申請しました。 これらは、大気と水質への影響を巡るツァチラ先住民コミュニティからの抗議にもかかわらず、認められた。 環境団体もまた、融資が適切かつ必要な社会的および環境的影響分析を行わずに融資されたと指摘し、融資の付与について声を上げている。

CEDENMAの報告書で提起さ​​れた主な懸念の1つは、2021年3月にIFCが「飼料工場の効率改善と生産能力の拡大を目的とした2020年から2022年の投資プログラムの目的でプロナカに5,000万ドルの融資を与える」という決定を下したことである。 [家畜に与えられる乾燥飼料)、養豚場、豚肉および鶏肉の加工施設。 わずか 5 か月後、同社は今度は IDB Invest からさらに 5,000 万ドルの融資を受けました。同社はこの融資を、とりわけ「設備容量が大きいため、鶏肉と豚の生産量を増やすために」使用するつもりでした。

CEDENMAの副社長であるナタリア・グリーン氏は、「会社の活動を拡大することが目的であったにもかかわらず、これら2件の融資はパンデミックのさなかに行われ、新型コロナウイルス感染症の影響で地域への事前訪問は行われなかった」と述べた。

グリーン氏にとって、この件の問題は、プロナカが何十年にもわたって社会的および環境に悪影響を及ぼしてきたとして、サントドミンゴのツァチラ先住民コミュニティによって長い間非難されてきたという事実にある。 この問題に関しては、家禽や豚肉の生産を拡大するための信用供与が地域の先住民族の権利を侵害していると主張する未解決の裁判さえある。