ダービー市内中心部のイーグル・マーケットが最後のトレーダー退場のため完全閉鎖

1975年にオープンしましたが、現在は最後に残った屋台のシャッターが下りています。

無料の電子メール更新でニュースを見逃さず、最新のヘッドラインを読むことができます

さらにニュースレターもございます

無料の電子メール更新でニュースを見逃すことはなく、最新のヘッドラインを読むことができます

さらにニュースレターもございます

かつてダービーの最高のショッピングスポットであり、何十年にもわたって市内中心部の中心であったイーグル・マーケットが、ついに永久に閉店した。 最後のトレーダーであるソックス アンド スタッフは、7 月 29 日土曜日に持ち物をまとめて最後にシャッターを下ろしました。

デルビオンは、大規模な再開発計画のさなか、市場が完全に閉鎖されたことを認めた。 先月承認されたこの計画では、既存のイーグル・マーケットの入り口と有名なキャッスル・アンド・ファルコン・パブが取り壊されることになる。

元トレーダーで現在はオズマストン・ロード・アット・ザ・スポットに拠点を置くレトロ・ワールド・ダービーは、昨日8月2日火曜日の夜、最後にシャッターが閉まり誰もいなくなった市場の写真を投稿した。この投稿には、思い出を共有する人々から数十のコメントが寄せられた。最盛期の市場を訪れた時のこと。

ジェームス・マクラウドさんは、「私が本当に来たのは、駄菓子屋とナッツ屋の『レトロ・ワールド』だけだった…それでも、ここは私の安い大学の場所だったんだけど、なくなってしまったのは悲しい…このスペースで何か役に立つことを願っている」と語った。 。

続きを読む: ダービーの閉店イーグルマーケットの当時と今を写真で見る

ジョージ・ストリートに拠点を置くブリージング・スペース・ヨガ・スタジオの広報担当者は、「悲しい日だ！この場所でたくさんの思い出ができた！ジャンズ・ジュエルズ、ロビーズ、古本、布地屋、装飾品の巣窟、ケーキデコレーションショップなど」と語った。 、果物と野菜（私の高校時代の親友は、果物の屋台で最初の仕事をしました。給料は時給1ポンドでした！）すぐに新しい風景が…」

市場の閉鎖により一部の出店者は営業を終了したが、市内やその周辺の別の場所でなんとか調達した出店者もいた。 宝飾品の屋台「ザ・メッカ」は現在チープサイドにあり、「ザ・フィグ」と「ハーブ・アンド・スパイス・エンポリアム」はどちらもサドラー・ゲートにあり、イーグル・ブックスはイースト・ストリートに店を構え、キャンディ・クラフトはデルビオンにあり、サムラズ・アンダーウェアはグリーン・レーンにある。

閉鎖前に撤退する残りの少数のトレーダーには、果物と野菜の販売業者である JJ Martin と Fleming the Jewellers が含まれていました。 前者は現在アルバート ストリートにあり、フレミング ジュエラーズはトラフィック ストリートにあります。

これはダービーの町にとって大きな時代の終わりを告げるものです。 デルビオン・ショッピングセンターの東側にあるこの建物を、屋内ゴーカート場、飲食店、アミューズメントセンターが含まれる可能性が高い家族向けエンターテイメント拠点に変える計画が現在進められている。

ダービーシャーの記事を毎日メールの受信箱に送信してください。 こちらからニュースレターにご登録ください。